Various signs
The ultimate street signs, historical sites and house numbers
× Want to add signs? There is an app! Get it on Google Play Download on the App Store

Sign: Jerusalem - "Haviva Netiva and Aviva" route - Sarah Aaronsohn - Heroine of the Nili

Address:
HaPalmach St 46, Jerusalem, Israel
City:
Country:
Shape:
Material:
Placement:


On the sign:
שרה אהרנסון - שרה גיבורת ניל"י
سارة آرونسون - سارة أبطال نيلي
Sarah Aaronsohn - Heroine of the Nili
1890-1917

נולדה בזכרון יעקב. מילדות גילתה כשרון לשפות ששימש אותה היטב כמרגלת אמיצה בארגון ניל"י (נצח ישראל לא ישקר). לאחר תקופה קצרה בתורכיה חזרה לארץ ובמסעה ברכבת נחרדה ממראות רצח העם הארמני בידי התורכים. היא גמרה אומר לפעול במחתרת ניל"י נגד התורכים ובעד הבריטים. כאשר נתפסה ועונתה על ידי התורכים, התאבדה על מנת שלא למסור להם את שמות חבריה למחתרת ומתה כגיבורה אמתית. לנצח תיזכר ותהיה חקוקה בליבנו כשרה גיבורת ניל"י.

كانت تنتمي إلى قيادات شبكة نيلي السرية التي كانت عبارة عن شبكة تجسس يهودية تعمل لصالح البريطانيين ضد الحكام الأتراك في أرض إسرائيل خلال الحرب العالمية الأولى بهدف تعزيز إقامة السيادة اليهودية المستقلة في أرض إسرائيل .
أسرت عشية عيد العرش 1917 ( تشرين الأول ) وعذبت من قبل الأتراك وفي النهاية حاولت الانتحار باستعمال مسدس لئلا تضطر لفضح أسماء رفاقها في الشبكة السرية فأصيبت بجروح قاتلة نتيجة لذلك مما أدى إلى وفاتها .

Born in Zichron Yaacov, as a child showed an aptitude for languages serving her well as a brave spy in the Nili, an acronym for the biblical verse, "The Eternal One of Israel Will Not Lie". On her train journey home following a short spell in Turkey, she was shocked at the scenes of Armenian genocide, and decided to join the Nili underground movement against the Turks on behalf of the British. When captured and tortured by the Turks she committed suicide,refusing to reveal the names of her compatriots in the Underground, dying a true heroine. She will always be remembered as Sarah, heroine of the Nili.

סמל מסלול חביבה נתיבה ואביבה - גיבורות על הפלמ"ח
Symbol of the Haviva Netiva and Aviva track - heroines of the Palmach
Photography:
Add comments, corrections, or missing information. After clicking the "Submit" button you will be taken to a page where you will be required to specify your name and email address.
Please note, you do not need to specify details about the item, these details will be automatically added





The ultimate street signs, historical sites and house numbers

Initiating the site - Eli Zvuluny - Programming and building the site Possible Worlds Ltd. Possible Worlds Ltd. © 2019-2024

© ALL RIGHTS RESERVED - The site and its content are copyright protected. The full copyrights of the site's content belong to Eli Zvuluny. All images in the site (unless another photographer is mentioned) were taken by Eli Zvuluny that has the full copyrights on them. The use of any images or other materials included herein, in whole or part, for any purpose is expressly prohibited without the written permission of Eli Zvuluny. .