Place Plumereau
Le secteur ouest de la ville conserve un nombre important de maisons à pans de bois construites pour l’essentiel aux XVe et XVIe siècles. Cette place à vocation de marcé aux fruits occupait avant 1897 unespace beaucoup plus réduit. Les maisons étaient au artisans et d fis occun es pa de aryanto aunt les boutiques étaient... Vées au rez-de-chausséc.s étages avaient usage d’habitation.

Les maisons au sud de la place sont identitaires de l’habitat tourangeau. Elles se caractérisent par un faible encorbellement et une toiture saillante qui protège les pignons du ruissellement des eaux de pluie. Pour une meilleure protection, les façades sont parfois entièrement couvertes d’ardoise. La maison à l’angle de la rue du Change et de la rue du Commerce se distingue par son décor. Les deux pèlerins sculptés sur les poteaux rappelient les pèlerinages de Saint-Martin et de Saint-Jacques de Compostelle.

Depuis 1973, la ville de Tours dispose d’un secteur sauvegardé issu de la Loi Malraux du 4 août 1962. Il en résulte un plan de sauvegarde et de mise en valeur qui réglemente la restauration des immeubles et l’organisation de l’espace urbain.

Place Plumereau
The Western district of the city retains a significant number of timbered houses built for the most part, in the 15th and 16th centuries. This square, used as a fruit market, occupied a much smaller space before 1397. The houses were once lived in by artisans and traders whose shops occupied the ground floor. The upper floors were living quarters.

The houses on the South side of the square are typical Touraine houses. They are characterised by a slight corbel and a projecting roof which protects the guttering. For their better protection, the façades are in some cases entirely covered with slates. The house on the corner of the rue du Change and the rue du Commerce is notable decoration. The two carved pilgrims on the streets refer to pilgrimages to the shrines of Saint-Martin and St James of Compostella.

Since 1973 the city of Tours has had a designated conservation area created under the 4th August 1962 Loi Malraux (Malraux Law). As a result of this there is a scheme of conservation and revitalization the buildings and urban spaces

The square was photographed on the same day Click for a larger image