פטאנק Pétanque
הפטאנק הינו משחק כדורת שהחלו לשחקו ב-1907 בחבל פרובנס שבצרפת. זהו משחק ספורטיבי המתבסס על דיוק, קואורדינציה, טקטיקה ועבודת צוות והוא מתאים לכל רבדי וגילאי הקהילה.
תכליתו של המשחק הינה תחרות בין 2 קבוצות המנסות, על ידי הטלה, להציב את כדורי הפלדה שלהן קרוב יותר למטרה (כדורון עץ) מאשר יריבתן, הן מפעילות לשם כך בעלי תפקידים - מתקרב (pointeur) וצולף (tireur).
בתום הטלת הכדורים, מונים את כדוריה (נקודותיה) של הקבוצה שהשכילה להציבם קרוב יותר לכדורון מטרה מאשר הכדור הקרוב ביותר של הקבוצה האחרת.
המשחק מורכב ממשחקונים והקבוצה המנצחת היא זו שצברה ראשונה 13 נקודות.
אבני דרך:
- פסח 1993 - ת"א - שדרות רוטשילד - הוטל הכדור
- בעת שיפוץ השדרה וחידושה, שולבו 4 מגרשי פטאנק תקניים ומוארים (בין שינקין לבלפור) ואלה הפכו אבן שואבת לקהילה ולשוחרי פטאנק מכל העולם.

המשחק והפעילות סביבן העצימו את החיבור בין הקהילה והסביבה, את שימורן וחיוניותן.
במקום מתנהלת פעילות מוסדרת:
שני ורביעי - 20:00
שישי - 15:00
שבת - 17:00
משחקי התנסות למתעניינים נערכים בימי שישי
בין 16:00 ל- 17:30.

סמל פטאנק רוטשילד
סמל מיתוג של עיריית תל אביב

The petanque court was photographed a few hours later by the same photographer Click for a larger image

Translation of the text on the sign:

Pétanque
Petanque is a bowling game that began to be played in 1907 in the Provence region of France. It is a sports game based on precision, coordination, tactics and teamwork and is suitable for all levels and ages of the community.
The purpose of the game is a competition between 2 teams who try, by tossing, to place their steel balls closer to the target (a wooden ball) than their opponent, for this purpose, they employ officers - a pointeur and a sniper.
At the end of throwing the balls, count the balls (points) of the team that managed to place them closer to the target ball than the nearest ball of the other team.
The game consists of games and the winning team is the first to score 13 points.
Milestones:
- Passover 1993 - Tel Aviv - Sderot Rothschild - The ball was thrown
- During the renovation and renewal of the boulevard, 4 standard and lighted petanque courts were integrated (between Shinkin and Balfour) and these became a magnet for the community and petanque enthusiasts from all over the world.

The game and the activities around them strengthened the connection between the community and the environment, their preservation and vitality.
A regulated activity is conducted at the place:
Monday and Wednesday - 20:00
Friday - 15:00
Saturday - 17:00
Practice games for those interested are held on Fridays
Between 16:00 and 17:30.

Petanque symbol Rothschild
Branding symbol of Tel Aviv Municipality