logo of Tapada Nacional de Mafra

SUPLEMENTOS ALIMENTARES
FOOD SUPLEMENTS

A fauna existente na Tapada Nacional de Mafra, encontra alimento nos recursos naturais que a floresta tem para oferecer. Nos verões secos e invernos mais rigorosos, em que a alimentação natural pode escassear, são fornecidos suplementos alimentares dirigidos essencialmente aos cervideos e aos javalis.

QUE SUPLEMENTOS
São diversificados podendo variar entre cereals, ração especifica para as espécies em questão, fruta e fardos de feno ou de luzera. A escolha da alimentação a fornecer depende das carências alimentares sentidas e do ciclo de vida das próprias espécies. São ainda disponibilizados blocos de sais minerais designados por "Pedras de sal. Consumidas quer pelas fêmeas quer pelos machos dos cervideos, são estes ulumos os principais beneficados, dado que um bom crescimento das hastes garante o seu sucesso como reprodutores.

EM QUE ALTURAS SÃO FORNECIDOS
Para além de épocas do ano extremas, a época de nascimentos e durante o crescimento das hastes, são as alturas em que os animais necessitam de uma alimentação mais rica em nutrientes

BENEFICIOS EXTRA
Os suplementos alimentares favorecem uma grande diversidade de outras espécies de pequeno tamanho tais como roedores e pequenas aves Por sua vez ao se aumentar a oferta alimentar dos grandes herbivoros promove-se a diminuição da pressão que estes exerceriam sobre a vegetação. Existem dois tipos de comedouros: os tradicionals de madeira e os suspensos com um temporizador para controlar a quantidade de alimento disponivel ao longo do dia

RECORDAMOS:
É proibido alimentar os animais
Não mexa nos-comedouros
Não toque nos animais, nem os persiga

The existing fauna in the Tapada Nacional de Mafra finds food in the natural resources that the forest has to offer. In the dry summers and harsher winters, when natural food may be scarce, food supplements are provided, aimed essentially at deer and wild boar.

WHAT SUPPLEMENTS
These can range from cereals, species-specific feed, fruit, and hay or luceme bales. The choice of food to be supplied depends on the food requirements and life cycle of the species themselves.
There are also blocks of mineral salts called "Salt stones" Consumed by both female and male deer, the latter are the main beneficiaries. since good antler growth ensures their success as breeders.

AT WHAT TIMES ARE THEY PROVIDED
Apart from extreme times of the year, the birthing season and during antler growth are the times when the animals need a nutrient-rich diet

EXTRA BENEFITS
Supplementary feed benefits a wide range of her small species such as rodents and small birds. Increasing the food supply of large herbivores, the pressure they exert on vegetation is reduced. There are two types of feeders: traditional wooden ones and suspended with a timer to control the amount of food available throughout the day.

REMEMBER:
It is forbidden to feed animals
Do not touch the feeders
Do not touch or chase animals.

One of the series of signs found in Tapada - Hunting Park, a world heritage site.