On the sign:
logo of Tapada Nacional de Mafra
PAVILHÃO DE CAÇA DO REI D. CARLOS (1889-1908)
HUNTING PAVILION OF KING D. CARLOS (1889-1908)
Nos finais do sec XVIII a existência de um palacete no Celebredo, atribuído a D. Maria I, é em 1893 reedificado pelo Rei D. Carlos, tornando-se no seu Pavilhão de caça.
A Real Tapada de Mafra foi sempre um local privilegiado de lazer e de caça dos monarcas portugueses, sendo contudo, nos reinados de D.Luís (1861-1889) e de D. Carlos (1889-1908) que este espaço conheceu o seu período áureo. As visitas e caçadas frequentes requeriam um espaço de apoio. O pavilhão de caça é composto por uma sala de jantar, una copa, um quarto de descanso do Rei e instalações sanitárias.
De realçar a existência de canalização, desde 1885, para o pavilhão e chafariz localizado imediatamente atrás do edifício.
Mais tarde, após implantação da república, é sujeito a nova benfeitoria, mantendo-se as suas características. Passa a ser usado para eventos protocolares de Estado. Contemporâneo com o Pavilhão, o "Jardim do Salabredo" contêm desde 1893 estátuas do escultor Machado de Castro, assistente do mestre italiano Alessandro Giusti (1715-1799) diretor da Escola de Escultura de Mafra, tendo esta sido criada por D. José I.
At the end of the 18th century, the existence of a palace in the Celebredo, attributed to D. Maria I, was rebuilt in 1893 by King D. Carlos, becoming his hunting lodge.
The Real Tapada de Mafra has always been a privileged place of leisure and hunting for Portuguese monarchs, however, during the reigns of D. Luís (1861-1889) and D. Carlos (1889-1908), this space knew its golden period. Frequent visits and hunts required a space for support. The hunting pavilion consists of a dining room, a pantry, a King’s rest room and sanitary facilities.
Note the existence of plumbing, since 1885, for the pavilion and fountain located immediately behind the building.
Later on, after the implantation of the republic, it is subject to a new improvement, maintaining its characteristics and starts to be used for state protocol events. Contemporary with the Pavilion, the "Jardim do Salabredo" contains since 1893 statues of the sculptor Machado de Castro, assistant to the Italian master Alessandro Giusti (1715-1799) director of the Mafra Sculpture School, which was created by D. José I.
[Images]
Eventos Protocolares.
Protocol events.
1905 D. Carlos com Maria Isabel de Orleäes (Infanta de Espanha, Condessa de Paris e mãe da Rainha D. Amélia).
1905-King Carlos with Maria Isabel of Orléans (Infanta of Spain. Countess of Paris and Queen Amélia’s mother).
Visita dos membros do Congresso de Arquitetura ao Real Edificio de Mafra (Celebredo, Tapada de Mafra) 26 de Abril de 1908. Fotografia gentilmente cedida pelo Arquivo da Câmara Municipal de Lisboa.
Visit of members of the Architecture Congress to the Real Edificio de Mafra (Celebredo, Tapada de Mafia) April 26, 1908. Photograph kindly provided by the Lisbon City Hall Archive
Logo of ENVIRONMENTAL FUND (FUNDO AMBIENTAL)