Heritage 2
בבנין זה שכן ’בית הספר החדש’ של קהילת הטמפלרים, שישבה במושבה הגרמנית בירושלים. הבנין נבנה בשנת 1882, עקב המחסור בחדרי לימוד בבית הספר הישן הסמוך, שבעקבותיו החליטו הטמפלרים לבנות במקום מבנה נוסף, להפוך את המתחם כולו לקרית חינוך. המבנה החדש דמה למבנה הישן - דו קומתי עם מרתף וגג רעפים. הכניסה הראשית, מדרום, היא מן החצר הגדולה המחברת בין שני המבנים. בחזית המערבית של המבנה, הפונה לעמק רפאים, הותקן שעון גדול עם ספרות רומיות, אשר סימל את הדייקנות הגרמנית הידועה.

בסביבות 1885 התקשתה קופת הארגון לגייס אמצעים להפעיל את הכתות, ובשנת 1898, עם ביקורו בארץ של הקיסר וילהלם, הוא התחייב לסייע לקהילה במימון בית הספר.

במשך עשור, מפרוץ מלחמת העולם השניה ועד החרמת המבנה על ידי הבריטים, שימש גם מבנה זה את משרדי הממשלה, ובשנת 1953, עם הכניסה למקום של מכון הסיבים הישראלי, שכנו במבנה משרדי המכון.

בתוכנית משנת 1998 של מנהל מקרקעי ישראל וקבע כי יש לשמר את המבנה ההסטורי ולהסב אותו למבנה מלונאי.

This building was once the "New School" belonging to the Templar community In Jerusalem’s German Colony. In 1882, lack of space in the nearby old school building led the Templers to build this new school, transforming the area into an educational complex. The new building was similar to the old one - two floors, a basement and a tiled roof - with the main entrance from the south, accessed through the large courtyard that linked the two schools. The western facade of the building, looking out onto Emek Refaim Street, featured a large clock with Roman numerals, testifying to that famous German punctuality.

Around 1885, the Templers struggled to raise the funds necessary to continue running their schools. When Kaiser Wilhelm II visited the holy land in 1898, he vowed to assist the community with these vital funds.

In the decade following the outbreak of World War II, the New School was confiscated by the British and used as government offices. In 1953, when the Israeli Fiber Institute took ownership, the Institute used the building for some of its offices.

In 1998, the Israel Land Authority determined that this historic structure would be restored and converted into a hotel.

The building was photographed that day Click for a larger image

This sign was probably placed by the hotel located in the place

The old school mentioned on the sign is immortalized on a separate sign Click for sign's details

The complex is also marked as a heritage site in Israel Click for sign's details