You must turn on the browser location services to get the route from your current location to the sign, and the distance (as the crow flies) from your current location to the sign.
After activating location services, refresh the page.
On the sign:
MARSYAS PAR J VILLENEUVE Musicien rustique Marsyas défia Apollon a qui chanterait le mieux Pour le punir Apollon le fit lier à un arbre et ecorcher tout vif
The statue depicts the Satyr Marsyas who after finding the Aulus flute, invited the god Apollo to a musical competition, and after losing Apollo skinned him alive as a punishment for his pride.
Translation of the text on the sign: MARSYAS By J VILLENEUVE Rustic musician Marsyas challenged Apollo who would sing the best To punish him Apollo had him tied to a tree and skinned alive