TALITHAKUMI

[שלט סמוך מתאר את המרכיבים הארכיטקטוניים של הבניין]
תיעוד מרכיבים ארכיטקטוניים מבנין טליתא-קומי 1868-1980
בנין טליתא קומי, מן הראשונים שהוקמו מחוץ לחומה. תוכנן על ידי איש ירושלים, האדריכל והחוקר הנודע קונראד שיק (1822-1901). "טליתא-קומי" - בארמית: נערה קומי.
עד סוף מלחמת העולם הראשונה שימש הבנין כבית יתומות ובית ספר של מסדר האחיות הדיאקוניסיות, ולאחר מכן בעיקר כבנין משרדים.
הבנין, שעמד במרחק של כ-50 מטר צפונית מערבית ממקום זה, היה בעל איכות ארכיטקטונית מיוחדת במינה. בעיצובו שולבו סגנונון בניה אירופאיים-אקדמיים, בסגנונות מזרחיים.
אתר התיעוד מנציח מספר חלקים מהבנין, ביניהם השעון והשלט המקוריים וכן יונת השלום, סמל המסדר הדיאקוניסי.

[Adjacent sign describes the architectural elements of the building]
A Site Documenting Architectural Elements From The Tatitha Kumi Building 1868-1980
The building was among the first to be constructed outside the Old City Walls. It was designed by the renowned Jerusalem architect and explorer Konrad Schick (1822-1901). "Talitha Kumi" is Aramaic for "Girl, Rise!"
Until the end of the First World War the building served as an orphanage and school run by the sisters of the Deaconessian order. Afterward it was used mainly as an office building.
The building stood approximately 50 meters north-west of this site. Its architectural qualities were unique, incorporating European academic styles with Eastern moves. This site illustrates a few of the architectural features of the building, including the original clock and engraved sign. The stone peace dove is the symbol of the Deaconessian order.

The building with the sign and the clock above it were photographed that day Click for a larger image

The sign depicting the architecture of the building Click for a larger image

Side view of the building Click for a larger image

The building built on the site of the original structure Click for a larger image