סמל העיר תל אביב יפו
משה שק
ציפור
1993
ברונזה
הוקם על ידי קהן חברה לבנין בע"מ

Moshe Shek
Bird
1993
Bronze
Installed by the Kahan Building Co, Ltd

The sign belongs to the series of signs depicting outdoor sculptures throughout the city of Tel Aviv - Jaffa.

The sculpture on which the sign is pointing was photographed that day Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image

In 2024, a new sign was photographed that replaced the previous sign
משה ש"ק – ציפור
ברונזה

Moshe shek - Bird
Bronze

הוקם ע"י קבן חב’ לבנין בע"מ 1993
לזכרו של נתן קפלן ז"ל, ניצול שואה מגטו וילנה שהציל את משפחתו, מבוני העיר ת"א.

Installed by Kaben building co. LTD.
In the memory of the late Mr. Kaplan Nathan, A holocaust survivor from Vilnius ghetto, Who saved his family, and was one of Tel-aviv’s builders.
[It is possible that the reason for the replacement is the mistake that was originally in the name of the company that donated the statue, and then the opportunity was taken to add more details. Please note that the symbol of the city of Tel Aviv has been removed from the new sign]
Click for a larger image