On the sign:
[The top part is missing]
...
- ლილში) და სპირიდონის (ნაზიანის "უკანასკნელი მასკარადი“) როლები.
ნამდვილი აღიარება და ხალხის უდიდესი სიყვარული იპოლიტე ხვიჩიასთან 1956 წლიდან მოვიდა, როდესაც მის ცხოვრებაში. კინო შემოვიდა. იპოლიტე ხვიჩია გადაღებულია ფილმებში: "ჩვენი ეზო" (კომენდანტი, 1956), "საბუდარელი ქაბუკი" (ალმასხანი, 1957), "მანანა" (სახლმმართველი, 1958), "დღე უკანასკნელი, დღე პირველი" (1959), "ბურთი და მოედანი" (კუკუქი, 1961), "თოჯინები იცინიან" (მელიტონი, 1962), "ბოდიში, თქვენ გელით სიკვდილი" (ყარამან ხუსკივაძე, 1965), "შეხვედრა წარსულთან" (იპოლიტე, 1966), "არიდარდო!" (სანდრო, 1968), "ღიმილის ბიჭები“ (1969), "ფეოლა" (ბონდო დოლაბერიძე, 1970), "მხიარული რომანი" (იპოლიტე, 1972), "პირველი მერცხალი" (ვარლამი, 1975), "მიმინო"(1977), "დათა თუთაშხია" (კაჟა ბულავა, 1978), "მაცივარში ვიღაც იჯდა" (1983) და სხვ.
იპოლიტე ხვიჩია დაკრძალულია თბილისში, საბურთალოს საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში.
Ipolite (Kvinchia) Khvichia
Ipolite Khvichia was born in the village Kontuatshi, Khoni region. He finisned Tbilisi industrial-Economic Technical Institution in 1934. Though, he had talent in acting
In 1932 - 1936, he was an actor of Tsulukidze and Gegechkori Regional Theaters. From 1937, he began to work in Kutaisi Lado Mes khishvili State Drama Theater where according to the advice of Dodo Antadze, he changed his surname into Kvichia. During 1961- 1966, he performed the role of Shakro ("In the Shadow of Metekhi" by O. Mamporia) and Spiridoni ("The Last Masquerade" by Naziani) on the stage of Shota Rustaveli State Drama Theater.
Real recognition and people’s great love towards Ipolite came from 1956 when his life was connected to the cinema. Ipolite Khvichia was filmed in the following films: "Our Yard" (as Commandant, 1956), "A Fellow from Sabudara" (Almakhsani, 1957), "Manana" (Manager of Housing, 1958), "Last Day, First Day" (1959), "Ball and Field" (Kuchkuchi, 1961), "Toys are laughing" (Melitoni, 1962), "Sorry, You Will Die" (Karaman Khuskivadze, 1965), "Meeting with the Past" (Ipolite, 1966), "Do Not Grieve" (Sandro, 1968), "Look at this Young People" (1969), "Feola" (Bondo Dolaberidze, 1970), "Funny Romance" (Ipolite, 1972), "First Swallow" (Varlami, 1975), "Mimino" (1977), "Data Tutashkhia" (Kaja Bulava, 1978), "Somebody Was Sitting in the Fridge" (1983) and others.
Ipolite Khvichia was buried in Saburtalo Public Figures Pantheon.