İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ

TOPHANE MEYDAN ÇEŞMESİ
TOPHANE SQUARE FOUNTAIN

Çeşmenin Yapılış Tarihi: 1732

Çeşmeyi Yaptırana Dair Bilgi: Tophane Çeşmesi’ni inşa ettiren Sultan I. Mahmud Osmanlı Devleti’nin 24. padişahı olup, 2 Ağustos 1696 tarihinde Edirne Sarayı’nda doğmuştur. Patrona Halil İsyanı üzerine saltanatı sona eren III. Ahmed’in ardından tahta çıkan I. Mahmud bir süre isyancıların isteklerine göz yummuş ancak yavaş yavaş hepsini bertaraf ederek yönetimi tümüyle ele geçirmiştir. İç ve diş siyasette barışçıl ve dengeli bir politika güden I. Mahmud döneminde ordunun islahına, kütüphane inşaasına ve su tesislerinin geliştirilmesine özel bir onem verilmiş, özellikle Galata, Beyoğlu, Beşiktaş ve Ortaköy civarına su sağlayan Taksim Su Yolu I. Mahmud döneminde tamamlanmıştır.

Çeşmenin Tarihçesi:
Güneybatıda Kılıç Ali Paşa Külliyesi güneydoğuda Nusretiye Camii, batida Tophane atölyeleri ve doğuda rıhtım ile çevrelenen Tophane Meydan Çeşmesi, geleneksel Osmanlı sehirciliğinde meydan olgusuna işaret eden önemli yapılardan biridir ve inşa edildiği dönemde halkın sosyal yaşantısı bakımından birleştirici rol oynayan bir yapı olmuştur. Çeşmenin inşa edildiği yerde daha önce dükkânların olduğu ve bahsi geçen dükkânların çeşme inşası için yıktırıldığı bilinmektedir. I. Mahmud tarafından Gümrük Emini Ahmet Ağa’ya yaptırılan cesme, özellikle batılılara ait çok sayıda yazılı ve görsel kaynaklara da konu olmuştur.

Yapı hakkında daha fazla bilgi
edinmek ister misiniz?
Yandaki QR Kod’u okutmanız yeterli.

Date of Construction: 1732

Information about the Builder:
Sultan Mahmud I, who commissioned the Tophane Fountain, was the 24th sultan of the Ottoman Empire and was born on August 2, 1696 in Edirne Palace. Mahmud I ascended the throne after Ahmed, whose reign ended after the Patrona Halil Rebellion. Mahmud I gradually eliminated all rebels and took over the administration completely. During the reign of Mahmud I, who pursued a peaceful and balanced policy in domestic and foreign politics, special attention was given to the reform of the army, library construction and the development of water facilities. The Taksim waterway, which supplies water to the surrounding areas of Galata, Beyoğlu, Beşiktaş and Ortaköy, was completed during the reign of Mahmud I.

History:
The Tophane Square Fountain, surrounded by the Kiliç Ali Pasha Complex in the southwest, Nusretiye Mosque in the southeast, Tophane atelier in the west and the dock in the east, is one of the important structures emphasizing the public square phenomenon in traditional Ottoman urbanism, and played a unifying role in terms of social life in the Ottoman culture. The site hosted shops formerly, which were later demolished for the construction of the fountain. The fountain, which was built by the Customs Emini Ahmet Ağa and commissioned by Mahmud I, has also been the subject of many written and visual sources, especially belonging to the westerners.

[Image of the fountain]
Ferrier, Claude-Marie. Constantinople, Fontaine De Top Khané, Neg. No. 1030, 1850-1859 (1850). Web.

Yesil İSTANBUL
PARK BAHÇE VE YESİL ALANLAR DAİRE BAŞKANLIĞI

The sign indicates the Tophane Fountain built in 1732

The next photo taken from the sign shows the fountain at magnification Click for a larger image

Translation of the text on the sign:

THE ISTANBUL METROPOLITAN MUNICIPALITY

[Text in English]

More about the building
would you like to acquire?
Just scan the QR Code on the side.

Green ISTANBUL
PARK GARDEN AND GREEN AREAS DEPARTMENT