You must turn on the browser location services to get the route from your current location to the sign, and the distance (as the crow flies) from your current location to the sign.
After activating location services, refresh the page.
On the sign:
VILLE DE PARIS
Jardin de lHôtel-Lamoignon-Mark Ashton
1969
Lhôtel Lamoignon a été bâti à partir de 1559 par Philibert Delorme, puis remanié et agrandi pour la famille dAngoulême. Entre 1688 et 1774, il appartient à la famille Lamoignon, dont il conserve le nom. Au XIXe siècle, il est habité notamment par Alphonse Daudet, puis transformé en fabrique et en boutiques. La municipalité lachète en 1928 et le restaure pour accueillir la Bibliothèque historique de la Ville de Paris en 1969. Son jardin est alors aménagé en square public.
Depuis 2018, ce jardin rend hommage à Mark Ashton, né en 1960, militant des droits des personnes homosexuelles. Membre du parti communiste de Grande-Bretagne, il est convaincu que des causes différentes doivent sunir: il fonde avec son ami Mike jackson le groupe de soutien Lesbians and Gays support the Miners pour aider les mineurs grévistes. Ce mouvement participe à faire progresser les questions LGBT, en incitant les syndi- cats à soutenir la cause de légalité des droits. Il meurt du sida en 1987.
OUVERTURE [Opening hours]
FERMETURE [Closing hours]
Retrouvez toute information pratique de votre ville sur paris.fr
Sign in a series of signs placed by the municipality of Paris describing the history of the city’s gardens.
The garden where the Historical Library of the City of Paris is now located (since 1969), is also dedicated to Mark Ashton, the British gay activist who worked for LGBT rights.
Translation of the text on the sign: CITY OF PARIS
Garden of the Hotel-Lamavoine-Mark Ashton
1969
The Lamignon hotel was built from 1559 by Philibert Delorme, then remodeled and enlarged for the Angoulême family. Between 1688 and 1774, it belonged to the Lamavoine family, whose name it retained. In the 19th century, it was inhabited in particular by Alphonse Daudet, then transformed into a factory and shops. The municipality bought it in 1928 and restored it to house the Historical Library of the City of Paris in 1969. Its garden was then converted into a public square.
Since 2018, this garden has paid tribute to Mark Ashton, born in 1960, gay rights activist. A member of the Communist Party of Great Britain, he was convinced that different causes must unite: he founded with his friend Mike Jackson the support group Lesbians and Gays support the Miners to help striking miners. This movement helps advance LGBT issues by encouraging unions to support the cause of equal rights. He died of AIDS in 1987.
OPENING [Opening hours]
CLOSING [Closing hours]
Find all the practical information for your city on paris.fr