You must turn on the browser location services to get the route from your current location to the sign, and the distance (as the crow flies) from your current location to the sign.
After activating location services, refresh the page.
The building used as an entrance to the colony includes a clock tower, and a tiled roof structure that symbolizes the colony houses at the time of its construction.