[לוח 1]
נחום גוטמן

צייר שיצר את ”הסגנון הארץ-ישראלי”. סופר שכתב סיפורים הקשורים בתולדות הארץ. כתב על ראשיתה של תל-אביב, תאר את העיר ואת דמויותיה בסיפורים ובציורים. בשנת 1978 זכה בפרס ישראל על תרומתו לספרות ילדים.

נחום גוטמן [חלקה ו’] [שורה א’]

[לוח 2]
[ציור]
נחום גוטמן, דיוקן עצמי, 1928, שמן על בד. באדיבות מוזיאון נחום גוטמן לאמנות

[לוח 3]
ראובן רובין
צייר את נופי ארץ ישראל, את תל-אביב ואת דמויותיה.
חתן פרס ישראל לציור בשנת 1973

ראובן רובין [חלקה ו’] [שורה א’]

[לוח 4]
[ציור]
ראובן רובין, ’המאורשים’,1920, שמן על בד. אוסף מוזיאון בית ראובן

The sign mentions two painters whose graves are nearby.
Nahum Gutman and his wife Click for sign's details Reuven Rubin and his wife Click for sign's details

In the following pictures, some of the boards are enlarged
Plate 2 - Click for a larger image
Plate 4 - Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
[Table 1]
Nahum Gutman

A painter who created the "Erez-Israel style". A writer who wrote stories related to the history of the country. He wrote about the beginnings of Tel-Aviv, described the city and its characters in stories and paintings. In 1978 he won the Israel Prize for his contribution to children’s literature.

Nahum Gutman [plot 6] [row 1]

[Table 2]
[Drawing]
Nahum Gutman, Self Portrait, 1928, oil on canvas. Courtesy of the Nahum Gutman Museum of Art

[Table 3]
Reuven Rubin
Draw the landscapes of the Land of Israel, Tel Aviv and its characters.
Winner of the Israel Prize for Painting in 1973

Reuven Rubin [plot 6] [row 1]

[Table 4]
[Drawing]
Reuven Rubin, ’The Inherited’, 1920, oil on canvas. Beit Reuven Museum collection