[Emblem of Liga dos Combatentes]

"E AQUELES QUE
POR OBRAS VALOROSAS
SE VÃO DA LEI
DA MORTE LIBERTANDO"

PREITO DE GRATIDÃO E SAUDADE
AOS LIGADOS PELO AFECTO
AO CONCELHO CAIRAM
NO CUMPRIMENTO DO DEVER
NAS TERRAS
DO ALEM-MAR

CONCELHO DE CASCAIS
22-7-72

A monument on behalf of the fighters’ organization, in memory of the fighters who fell in battles overseas.
Around the monument are three stones with the names of those who fell in the wars in Mozambique, Angola and Guinea

The monument and the plaques around it were photographed that day Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
"AND THOSE WHO
FOR VALUABLE WORKS
IF YOU GO FROM THE LAW
FROM DEATH FREEING"

AWARD OF GRATITUDE AND HEALTH
TO THOSE CONNECTED BY AFFECTION
TO THE COUNCIL FALL
IN THE FULFILLMENT OF THE DUTY
IN THE LANDS
FROM OVERSEA

CASCAIS MUNICIPALITY
22-7-72

League of Fighters