בית החולים הפרטי סדובסקי ליולדות
במקום זה פעל בשנים 1933-1948 בית החולים אשר הקים וניהל פרופ’ אריה סדובסקי (1890 - 1976) שנמנה עם בכירי הרופאים בארץ.
בית החולים הצטיין ברמתו המקצועית בתחום המיילדות.
רבים מבניה ובנותיה של ירושלים נולדו בו.
בתקופת המנדט הבריטי שימש כבית חולים לשעת חירום ובמלחמת העצמאות פעל גם כבית חולים כללי.
פרופ’ סדובסקי, בעל עיטור הכבוד יקיר ירושלים משנת 1968, הקים דור של רופאים ואחיות.
בשנות החמישים המוקדמות נהרס הבית ששכן בו בית החולים והושלמה בנייתו של בנין הכשרת היישוב.

[תמונה של בית החולים]

ON THIS SITE, BETWEEN THE YEARS 1933-1948, PROFESSOR ARIEH SADOVSKY (1890-1976) ESTABLISHED AND OPERATED A PRIVATE MATERNITY HOSPITAL.

في هذا الموقع ، ما بين السنوات ١٩٣٣ – ١٩٤٨ اسـس وادار البروفيسور اربيه سادوفسكي ( ١٨٩٠ - ١٩٧٦ ) مستشفى الخاص للولادة .

The Israel Land Development on the site was photographed that day Click for a larger image

Translation of the text on the sign:

Sadovski Private Maternity Hospital
This was the place where the hospital operated from 1933-1948, which was established and managed by Prof. Arie Sadovsky (1890 - 1976), who was one of the top doctors in the country.
The hospital excelled in its professional level in the field of obstetrics.
Many of the sons and daughters of Jerusalem were born in it.
During the British Mandate it served as an emergency hospital and during the War of Independence also operated as a general hospital.
Prof. Sadovski, who has held the Yakir Jerusalem Medal of Honor since 1968, has established a generation of doctors and nurses.
In the early 1950s, the house that housed the hospital was demolished and the construction of the Israel Land Development building was completed.

[Image of the hospital]