סמל ארגון האצ"ל
סמל עיריית נתניה

קלט ראשון במולדת
תרצ"ז - ת"ש (1937-1940)
הבנין הזה שימש לריכוזי המעפילים שהגיעו ארצה בשנים תרצ"ז - ת"ש (1937-1940) בעליית אף-על-פי של תנועת ז’בוטינסקי ונחתו בחוף הסמוך: כאן תודרכו ומכאן פונו על ידי אנשי הארגון הצבאי הלאומי (האצ"ל) למקומות הקליטה ברחבי הארץ.

The building was photographed that day Click for a larger image Click for a larger image Click for a larger image

The building is also defined as a heritage site in Israel Click for sign's details

Translation of the text on the sign:
Symbol of the Irgun organization
Symbol of the Netanya Municipality

First Absorption in the Homeland
1937-1940
This building was used for the concentrations of illegal immigrants who came to Israel in 1937-1940 in an aliyah called the "Af-Al-Pi" of the Jabotinsky movement and landed on the nearby beach: here they were instructed and from here evacuated by members of the national military organization (Etzel) to places of absorption throughout the country.