סמל המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל
סמל העיר ירושלים
סמל משרד התרבות והספורט
סמל הרשות לפיתוח ירושלים
סמל משרד ירושלים ומורשת

בית הכנסת האשכנזי "בית ישראל"
בית הכנסת נבנה בימין משה בשנת 1899 מתרומתו של ישראל משה הלוי מלונדון, אנגליה, והיה לאחד מבתי הכנסת הראשונים שנבנו מחוץ לחומות העיר העתיקה. על בניית בית הכנסת הופקד יעקב מן, קבלן ובנאי נודע בירושלים. מרכזיותו וגודלו של בית הכנסת השכונתי הביאו לקיים בו אירועים שונים, שהוזמנו אליהם כלל תושבי ירושלים. בראשית שנות התשעים של המאה הקודמת הוכרז כבניין לשימור והוחלט לשקמו. עבודות השימור והשיפוץ הסתיימו בשנת 1998.

الكنيس الاشكنازي بيت إسرائيل
أقيم عام ١٨٩٩ ، من أوائل المعابد اليهودية خارج البلدة القديمة في القدس وكان نشيط حتى ١٩٤٨. في أسفل الكنيس لم يزل موجود الفرن المشترك لأهالي الحي في ، الماضي والميكفيه ( بركة التطهير ) القديم .

Symbol of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel
The emblem of the city of Jerusalem
Symbol of the Ministry of Culture and Sports
Symbol of the Jerusalem Development Authority
Emblem of the Ministry of Jerusalem and Heritage

BEIT ISRAEL SYNAGOGUE
Built in 1899, among the first Jewish synagogues outside the old city, which was active until 1948. Under the synagogue one may still see the old baking oven that served the local community and the Mikveh.

The sign shape is rectangular but its head is designed according to the silhouette of the old building of the Gymnasia Herzliya, which serves as a logo of the Council for the Preservation of Heritage Sites in Israel

The synagogue was photographed that day Click for a larger image Click for a larger image

The synagogue is also defined as one of the "built heritage houses" Click for sign's details

Translation of the text on the sign:
[The text in the English language is much shorter than the Hebrew text, below is the translation of the Hebrew text]
The synagogue was built on Yemin Moshe in 1899 with the contribution of Israel Moshe Halevi from London, England, and was one of the first synagogues built outside the Old City walls. The construction of the synagogue was entrusted to Yaakov Mann, a well-known contractor and builder in Jerusalem. The centrality and size of the neighborhood synagogue led to various events being held there, to which all residents of Jerusalem were invited. In the early 1990s it was declared a conservation building and it was decided to rehabilitate it. The conservation and renovation work was completed in 1998.