סמל נכסים
סמל מנופים - פסטיבל אמנות עכשווית בירושלים

וילה כתאנה
فيلا كتانة
VILLA CATANA

בבית זה פעלו משרדי קרן קרב עד לשנת 2014. הקרן תמכה במפעלים חברתיים וציבוריים רבים, בעיקר סביב תחומי החינוך והתרבות. היא נוצרה כדי להאריך את יום הלימודים ולהוסיף תכנים חינוכיים מעשירים למערכת החינוך.

הווילה שופצה על ידי האדריכלים ג’ף ודבי רמז כדי להתאימה לשימוש הקרן, תוך שימור מרבי של צורתה המקורית, למבנה נוספו שתי קומות: בור המים שתחתיו הפך לקומת מרתף וב -2001 הוגבה מעט גג הרעפים באופן שאפשר הוספת קומה שנייה תחתיו. חלק מרעפי הגג הוסרו והותקנו בו חלונות כדי לאפשר כניסת אור טבעי.

החל משנת 2014 השתכנה במבנה קרן מיימונידיס המקדמת שיתופי פעולה בתחומי החינוך, התרבות והאמנות בין קהילות דתיות שונות. הקרן פועלת להנעת הדיון העולמי בתחום האמונה והפלורליזם, ומתמקדת בקידום דיאלוג בין-תרבותי בדרכים התורמות ליצירת מכנה משותף. בחצי שנה האחרונה הבית אינו מאוכלס והוא מוצע להשכרה או למכירה.

הבית, שכונה במקור "וילה כתאנה", הוקם בשנת 1926 על-ידי איש העסקים הנוצרי אנטוניו כתאנה, שמשפחתו נמנתה עם העדה הלטינית, ילדי המשפחה למדו בבתי ספר כנסייתיים: הבת נלי למדה בקהיר ב Les Dames De Sacro Coeur, אחד מבתי הספר היוקרתיים ביותר במזרח התיכון של אותם ימים. המשפחה חיה במבנה עד 1948, אז נמלטה לביירות.
הווילה נבנתה בסגנון הליוואן, המאפיין בתים ערביים מתקופה זו בשכונות טלביה וקטמון. אל הכניסה מוביל גרם מדרגות רחב ובגן המקיף את הבית נשתלה צמחייה הטיפוסית לגנים ערביים בראשית המאה העשרים: עצי הדר, זית ודקל. חלקו האחורי של המבנה, הפונה לרחוב חובבי ציון, שימש עד 1948 כמכולת בבעלות משפחת פראג’, שעברה לאחר קום המדינה לבעלותה של משפחת רוזנצווייג.

לאחר שנמסר לידי האפוטרופוס הכללי לנכסי נפקדים היה הבית במהלך השנים בבעלות משפחות שונות עד שהועבר בשנות השבעים לרשות האוניברסיטה העברית. בשנת 1978 מכרה אותו האוניברסיטה לאיש העסקים הקנדי צ’ארלס ברונפמן, שהקצה את הנכס לשימוש קרן קרב, אותה הקים.

عملت مكاتب صندوق گريق من هذا المنزل حتى عام 2014. قدم هذا الصندوق الدعم للعديد من المشاريع الاجتماعية والعاقة وبالذات المتعلقة بمجالي التعليم والثقافة . تم الشاء الصندوق الغرض تمديد يوم التعليم واضافة مضامين تعليمية علية إلى جهاز التعليم

رقم الفيلا المهندسان المعماريان جيفة وديبي ريمز يهدف ملاءمتها للاستخدامات الصندوق ، مع الحفاظ على شكلها الأصلي قدر الإمكان . أضيف إلى البناية طابقان : بدر المياه التي هي أسفلها تحولت إلى طابق أرضي وفي عام 2001 رفع سقف القرميد يقدر بشكل يسمح بإضافة طابق ثان تحته . ازيل بعض القرميد من السقف وركبت فيه اللواعد للسماح بدخول الضوء الطبيعي .

بدءا من عام 2014 الخد صندوق ميموليديس البناية مقرا له . يعمل هذا الصندوق على تعزيز التعاون في مجالات التعليم الثقافة والمن بين الطوائف الدينية المختلفة ، كما يعمل من أجل تحفيز النقاش العالمي في مجالي المعتقدات الدينية والتعددية ويركز على النهوض بالحوار بين الثقافات بالطرق التي تسهم في تكوين القواسم المشتركة في الأشهر الستة الأخيرة المنزل عم ماهول ومع و للتاجر او البيع

أقام المنزل الذي كان يطلق عليه في الأصل « فيلا كتالة » عام 1926 ، رجل الأعمال المسيحي أنطونيو كلالة الذي كانت أسرته تنتمي إلى الطالفة اللاتينية تعلم ابناء هذه الأسرة في مدارس کلستة : تعلمت الابنة ليلي في القاهرة في Les Dames De Sacro Coeur التي كانت إحدى أعرق المدارس في الشرق الأوسط في تلك الأيام عاشت الأسرة في البناية حتى عام 1948 حيث عزت في هذا العام إلى بيروت .

اننيت الفيلا على نمط الليوان الذي تمتاز به المنازل العربية من تلك الفترة في حي الطالبية والقطموں ، يفضي إلى المدخل درابزين درج واسع ، زرعت في الحديقة المحيطة بالمنزل النباتات والأشجار النموذجتة للحدائق العربية في مطلع القرن العشريل اشجار الحمضيات الزيتون واللحيل استخدم الجزء الخلفي للمنزل الذي يطل على شارع جوففى تاسيون ، حتى عام 1948 كيقالة تملكها عاللة فراح ، التعلت بعد قيام الدولة إلى ملكة عالية اور بللنفايع

بعد تسليمه إلى الوصي العام على أملاك العائن كان المنزل على مدار الألوان بملكلة عالات مختلعة كام تقل هارا السبعينيات إلى الجامعة الهوته في عام 1978 باعته الجامعة إلى رجل الأعمال الكندي ) لتشارلز بروتحمل الذي نقل ملكيته إلى صندوق گويف لدي ابتدي

Property symbol
Symbol of Manofim - a contemporary art festival in Jerusalem

This building housed the offices of the Karev Foundation until 2014. The foundation supported many social projects, mainly in the fields of education and culture, It was created in order to extend the school day and add enriched curricula to the education system.

The villa was renovated by architects Jeff and Debbie Remez to suit the foundations’ needs while preserving its original form. Two floors were added to the structure: a water cistern became the basement floor and, in 2001, the tile roof was raised slightly for the addition of a second floor. Some of the roof tiles were replaced with skylights.

The Maimonides Foundation took over the building in 2014. The foundation, which promotes cooperation among different religious communities in the fields of education, culture, and the arts, works to stimulate global debate on faith and pluralismand focuses on encouraging intercultural dialogue.For the last six months, the building has been empty and is currently for rent or sale.

The house, originally called Villa Catana, was built in 1926 by Antonio Catana, a Christian busınessman whose family belonged to the Latin community The family’s children attended church schools: daughter Nelly studied in Cairo at Les Dames de Sacre Coeur, one of the most prestigious schools in the Middle East at the time. The family Ived in the house until 1948, when they fled to Beirut.

The villa is built in the Liwan style, which characterizes the Arab houses from this period in the Talbiya and Katamon neighborhoods. A wide staircase leads up to the entrance and the garden surrounding the house features citrus, olive, and palm trees, typical of Arab gardens from the beginning of the twentieth century The back of the building, which faces Hovevei Zion Street, had a grocery store, which until 1948 was owned by the Freij family After the establishment of the state, it became the property of the Rosenzweig family.

The building was transferred to the Custodian General of Absentees Property it changed owners many times over the years until it was transferred to the Hebrew Univers ty in the 1970s. In 1978, the univers ty sold it to Canadian businessman Charles Bronfrman who transferred the property to the Karev Foundation which he founded.

The building was photographed that day Click for a larger image