12
צפצפה לבנה
Populus alba

תפוצה טבעית: טורקיה, אירן, אפגניסטן

חגיגה בשחור-לבן: לכל עץ בשורה זו דגם קליפה ייחודי בשחור-לבן. כל העצים בשורה זכריים, פרחיהם הלבנים מייצרים אבקה. לובן הצד התחתון של העלה מתגלה והעלים מצפצפים ברוח הקיצית (מכאן שם העץ). העצים היפיפיים האלה מקשטים רחובות רבים בירושלים.

[הפאה השנייה של הקוביה]
[The second face of the cube]
12
White Poplar
Populus alba

Natural range: Turkey, Iran, Afghanistan

Think white. Different white and black patterns make each trunk in this row unique. The whole row is of male trees, their white flowers releasing pollen. Whitish leaf undersides flash in the summer breeze. These beauties whiten many Jerusalem streets.

[הפאה השלישית של הקוביה]
[The third face of the cube]
[שאלה]
אילו ראיתאת דגמי קליפות אלו בשחור ולבן במוזיאון האם היית מכנה אותן "אמנות"? האם תוספת צבע היתה עוזרת לך להחליט? (שים לב ל"נתזים" העדינים של החזזיות בירוק/כתום המורכבות מאצות ופטריות).

[a question]
If you saw these white and black trunk patterns in a museum, would you consider them art? (Notice also the bit of color - delicate sprinkles of green/orange lichens composed of algae + fungi.)

[הפאה הרביעית של הקוביה]
[The fourth face of the cube]
[התשובה לשאלה]
אמנות היא בעיני המתבונן. לכן אתה, הוא המחליט אם זו אמנות.

[The Answer to the question]
Art is in the eye of the viewer. You decide if the trunks of these trees could be art.

Tree No. 12 in the Mac and Tibby Podel Discovery Tree Walk, located on the Edmond J. Safra Campus of the Hebrew University of Givat Ram.

Each tree is accompanied by a cube with details on the tree. On the top of which is the text:
Mac and Tibby Podel Discovery Tree Walk Click for a larger image

In the next picture taken from one of the trees on the route, you can see the way the sign is placed (a cube standing on a metal pillar) and the tree to which it points Click for a larger image

The tree to which the cube points was photographed that day Click for a larger image

The rest of the cube faces:
The second face Click for a larger image
The third face Click for a larger image
The fourth face Click for a larger image