שכונת בורוכוב

בית שניידרמן

[תאור האתר מופיע בשלט נפרד]
בית שניידרמן
כאן, בשנת 1922, בנה את ביתו דוד שניידרמן. שניידרמן היה צבע אומן. בין עבודותיו: צביעת הגימנסיה הרצליה, עבודות בתל-אביב ובפתח תקווה וכן עבודות אמנות בקיבוץ צובה. בעודו מהלך לעבודתו, מבוסס בחולות ועולה בגבעות הכורכר, היה מהרהר וחולם. בחלומו ראה שכונת פועלים, שבה יחיו פועלים ומשפחותיהם חיי רעות, ולכל משפחה בית קטן מוקף גינה ועצי פרי, ובחצר - משק בעלי חיים.
בשנת 1922 התגשם החלום. המתיישבים הקימו את 22 הבתים של שכונת הפועלים הראשונה בארץ ישראל - שכונת בורוכוב. דוד שניידרמן היה ראש הוועד הראשון של השכונה. הבית נתרם לעיריית גבעתיים על ידי ילדיו של שניידרמן לזכר הוריהם, מלכה ודוד שניידרמן, ממייסדי שכונת בורוכוב. המבנה המקורי ומבנים נוספים בחצר משמשים כיום את המכון האמנותי של עיריית גבעתיים. הדקלים ועצי הזית ניטעו בימיה הראשונים של השכונה.

סמל קק"ל, סמל העיר גבעתיים
סמל המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל
עמותת ותיקי שכונת בורוכוב

A station on the ""Rishonim route", set up by a joint initiative of the Givatayim Municipality and the veterans association of Borochov neighborhood, featuring signs that mention the homes and institutions in Borochov neighborhoods.

The site description appears on a separate sign Click for a larger image

The building is also designated as a heritage site and is located on the site Click for sign's details

The Schneiderman house was photographed on the day the sign was taken Click for a larger image Click for a larger image


Translation of the text on the sign:
Borochov neighborhood

Schneiderman House

[Site description appears on separate sign]

Schneiderman House
Here, in 1922, David Schneiderman built his home. Schneiderman was an artist. His works include painting the Herzliya Gymnasium, works in Tel Aviv and Petah Tikva, as well as works of art at Kibbutz Tsuba. As he walked to work, in the sands and climbing the kurkar hills, he pondered and dreamed. In his dream he saw a working neighborhood, where workers and their families would live a brotherhood life, and for every family a small house surrounded by a garden and fruit trees, and in the yard - an animal farm.
In 1922, the dream came true. The settlers built the 22 houses of the first working neighborhood in Israel - Borochov neighborhood. David Schneiderman was the head of the neighborhood’s first committee. The house was donated to the Givatayim Municipality by Schneiderman’s children in memory of their parents, Malka and David Schneiderman, co-founders of the Borochov neighborhood. The original building and other buildings in the yard are now used by the Givatayim Municipal Art Institute. The palm trees and olive trees were planted in the early days of the neighborhood.

JNF (Jewish National Fund) emblem, Givatayim emblem
Symbol of the Council for the Preservation of Heritage Sites - Israel
Veterans Association Borochov neighborhood