שינקין 20 | شينكين ٢٠ | Sheinkin 20

בית אריה בריל נבנה בשלבים שונים בין השנים 1919-1923, המבנה הגרעיני תוכנן על ידי המהנדס ל. פיינשטיין, היה מהבתים הראשונים בשכונת מרכז בעלי מלאכה א’. התפתחות המבנה שזורה בהתפתחות רחוב שיינקין. המבנה הוכרז לשימור מתוקף תכנית לב העיר ונמצא באזור החיץ של העיר הלבנה שהוכרזה על ידי אונסקו כאתר מורשת תרבות עולמית בשנת 2003. המבנה המקורי נבנה בסגנון האקלקטי. בחזית המבנה ארקר מרכזי ומרפסות קונסוליות בעלות מעקות מפורזלים. הפתחים קשתיים ומעוטרים בקרניזים. מעקה הגג מעוטר באמצעות אלמנטי "בקבוקים" טרומיים. למבנה בן שתי קומות וגג רעפים נוספו שתי קומות מלאות קומה בנסיגה וקומת בניה על הגג תוך שיקום ושימור המבנה המקורי.
תכנון התוספת והשימור: אודו אדריכלים 2018.

The Aryeh Brill House was built in various stages between 1919-1923. The nuclear structure was designed by engineer L. Feinstein, based on various other houses, the first of which was located in "merkaz baali melaka" Neighborhood. The development of the building is intertwined with the development of Sheinkin Street. The building was declared a protected heritage in the Lev Hair program in the buffer zone of the White City declared by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 2003. The original structure was built in an Eclectic Style. The front of the building includes a central bay window and consular balconies with lattice-work railings. The arched openings feature decorated cornices, while the roof railing is adorned with prefabricated "bottle" elements. An additional floor was built and set back on the roof while enabling restoration and preservation of the original building.
2018 Design and conservation: ODO Architects

ابني بيت أرييه بريل على مراحل مختلفة بين الأعوام ۱۹۱۹ - ۱۹۲٣ . خطط البني الأساسي المهنلم له فاينشتاين وكان من البيوت الأولى في خي مركز اصحاب الحرف ا تطور المبنى بتشابك مع تطور شارع شنكين . اعلن عن المبني للحفاظ عليه بحكم برنامج قلب المدينة ويتواجد في المنطقة الفاصلة للمدينة البيضاء التي اعلنت عنها منظمة اليونسكو موقع تراث ثقافي عالمي عام ۲۰۰۳ . بني المبنى الأصلي على الطراز الأكلكتي توجد في واجهة الميني شرفة بارزة مركزية وشرف نطقة ذات برابزينات حديدية . الفتحات على شكل اقواس ومزخرفة بالكرنيز ، برابزين السطح مزخرف بواسطة ناصر زجاجية حافظة للحرارة المبنى مكون من تخطيط الإضافات والصيانة : أودو للهندسة المعمارية ۲۰۱۸ طابقين وسطح من القرميد واضيف إليه طابقان كاملان ، طابق يتراجع نحو الخلف وطابق مبني على السطح مع صيتة وحفظ المبنى الأصلي

מבנה לשימור בעיר הלבנה
סמל העיר הלבנה, סמל העיר תל אביב, לוגו מורשת עולמית, סמל אונסקו

A photograph of the building was made that day Click for a larger image

Translation of the text on the sign:
A building for preservation in the White City
Symbol of the White City, Symbol of the City of Tel Aviv, World Heritage Logo, UNESCO emblem